Termini di servizio

Ultimo aggiornamento: 10 settembre 2026

1. Chi siamo

Questa app è il catalogo digitale della taverna gestita da Balmafol S.a.s. di Bonadonna Andrea & C., Frazione Vernetto 18/Q, 10050 Chianocco (TO), P.IVA 11602240019. Serve a consultare le bottiglie del locale, seguire le degustazioni, tenere i propri appunti e proporre serate.

Puoi contattarci in qualsiasi momento a info@tavernatortuga.com.

Usando l'app accetti questi termini. Se non li accetti, non usarla.

2. Chi può usarla

L'app riguarda bevande alcoliche ed è riservata a chi ha compiuto diciotto anni. Registrandoti dichiari di averli compiuti.

L'app racconta cosa si beve in taverna; non incoraggia il consumo eccessivo di alcol e non ne consente l'acquisto. Bevi responsabilmente.

3. L'account

Puoi consultare l'app senza registrarti. Servono un account e un nome per salvare bottiglie, scrivere note, votare e proporre degustazioni.

Se lo consenti al telefono, l'app ti avvisa quando la taverna risponde a una tua proposta e quando annuncia una degustazione. Sono notizie del locale, non pubblicità: puoi sceglierle una per una, o spegnerle del tutto, da Impostazioni → Notifiche.

Sei responsabile delle tue credenziali e di ciò che viene fatto con esse. Il nome che scegli è letto dagli altri utenti sotto le proposte che scrivi, a meno che tu non scelga di restare anonimo dalle impostazioni.

Puoi cancellare l'account quando vuoi, direttamente dall'app (Profilo → Account) o dal web all'indirizzo indicato nell'informativa privacy. Con l'account spariscono elenchi, note, valutazioni, proposte e voti; le medie del locale si ricalcolano senza i tuoi voti, e restano le proposte già diventate una serata, private del tuo nome.

4. Quello che scrivi

Le note di degustazione sono private: restano tue e nessun altro le legge, personale della taverna compreso.

Le proposte di degustazione vengono prima lette dal locale: finché non sono approvate le vedi solo tu, e nessun altro utente può leggerle o votarle. Una volta pubblicate sono visibili a tutti. Scrivendo una proposta ci autorizzi a mostrarla nell'app e, se il locale decide di realizzarla, a usarne titolo e descrizione per organizzare e annunciare la serata. Resti proprietario di ciò che hai scritto.

5. Regole di condotta

Su questa bacheca vale la tolleranza zero. Non è ammesso pubblicare contenuti:

• offensivi, volgari, discriminatori, molesti o diffamatori;
• che minaccino, identifichino o mettano alla berlina una persona;
• illegali, o che incoraggino consumi illegali o eccessivi;
• pubblicitari, promozionali o estranei alle degustazioni;
• che violino diritti d'autore o di marchio altrui.

Prima della pubblicazione. Nessuna proposta arriva sulla bacheca senza essere stata letta dal locale, che può rifiutarla senza doverne spiegare il motivo.

Dopo la pubblicazione. Se leggi una proposta che viola queste regole, scorrila e tocca Segnala: arriva alla taverna. Puoi anche scrivere a info@tavernatortuga.com. Trattiamo le segnalazioni entro 24 ore: rimuoviamo il contenuto e, quando serve, chiudiamo l'account di chi l'ha pubblicato. Possiamo rimuovere un contenuto anche di nostra iniziativa.

Bloccare qualcuno. Puoi smettere di vedere le proposte di una persona scorrendo una sua proposta e toccando Blocca. È una scelta tua e privata: l'altra persona non lo sa, e la sua proposta resta dov'era per tutti gli altri.

Una proposta rifiutata resta visibile a chi l'ha scritta, così sa che è stata letta e non è sparita nel silenzio.

Per evitare che la bacheca diventi una vetrina, ogni persona può avere al massimo cinque proposte in attesa di risposta per volta.

6. Le valutazioni

Le valutazioni che dai alle bottiglie confluiscono in medie aggregate che il locale usa per le proprie scelte di cantina. Non sono mai mostrate agli altri clienti, non sono associate al tuo nome, e non vengono calcolate finché almeno tre persone non hanno valutato la stessa bottiglia. Puoi restarne fuori dalle impostazioni. I dettagli sono nell'informativa privacy.

7. Degustazioni e posti

L'app mostra le degustazioni del locale e ti permette di dire che sei interessato. Non è una prenotazione: il numero dei posti è un'informazione, non un impegno, e la partecipazione si concorda con il locale. Dire "voglio partecipare" non dà diritto a un posto, e ritirare l'adesione non costa nulla.

8. Il catalogo

Descrizioni, note del pirata, valutazioni della casa e disponibilità sono redatte dal locale, possono cambiare ed essere incomplete. Non costituiscono un'offerta contrattuale: prezzi e disponibilità effettivi sono quelli praticati al banco.

9. Proprietà

Testi, marchio, grafica e software appartengono a Balmafol S.a.s. di Bonadonna Andrea & C.. Puoi usare l'app per uso personale; non puoi copiarla, decompilarla, rivenderla o estrarne sistematicamente i contenuti.

10. Disponibilità e responsabilità

Facciamo il possibile perché l'app funzioni, ma è fornita così com'è: può essere interrotta per manutenzione, aggiornamenti o cause non dipendenti da noi. Nei limiti consentiti dalla legge non rispondiamo dei danni indiretti derivanti dall'uso o dal mancato funzionamento dell'app. Nulla in questi termini limita i diritti inderogabili riconosciuti ai consumatori.

11. Modifiche e chiusura

Possiamo aggiornare questi termini: te lo comunichiamo nell'app prima che le modifiche entrino in vigore, e continuando a usarla le accetti. Possiamo sospendere il servizio o chiudere un account in caso di violazione grave o ripetuta di queste regole.

12. Legge applicabile

Si applica la legge italiana. Per le controversie è competente il foro di Torino, fatto salvo il foro del consumatore quando previsto dalla legge.